上海離婚律師對(duì)于不在我國(guó)境內(nèi)結(jié)婚的人，如何在國(guó)內(nèi)證明自己的婚姻關(guān)系，這就需要涉外結(jié)婚公證。上海離婚律師同時(shí)，涉外結(jié)婚公證用途主要用包括：遺產(chǎn)分配、房產(chǎn)買賣、離婚等方面，用途可謂非常非常廣泛。
1.你所說(shuō)的涉外離婚案件中的當(dāng)事人是什么意思?
(1)雙方或其中一方是外國(guó)人或無(wú)國(guó)籍人;
(2)雙方或一方為中國(guó)居民;
當(dāng)事人之間民事法律關(guān)系的成立、變更和終止的法律事實(shí)發(fā)生在外國(guó)，或者訴訟標(biāo)的是外國(guó)的民事案件;
當(dāng)事人之間民事法律關(guān)系的成立、變更和終止的法律事實(shí)發(fā)生在港澳臺(tái)地區(qū)，或者訴訟標(biāo)的發(fā)生在港澳臺(tái)地區(qū)的民事案件;
辦理代理手續(xù)或訴訟期間，委托人應(yīng)在國(guó)外居住或停留。
2.涉外離婚案件中的代理人港澳臺(tái)權(quán)限
對(duì)于婚姻和家庭領(lǐng)域的涉外和港澳臺(tái)相關(guān)案件，視具體情況可接受特別授權(quán)或一般代理授權(quán)。如果委托人在辦理代理手續(xù)或訴訟期間不在中國(guó)，建議接受特別授權(quán)。
對(duì)于接受特殊授權(quán)的人，授權(quán)書應(yīng)注明授權(quán)代理人權(quán)限和代理期限。特別是，你應(yīng)該指出你是否有權(quán)簽署法律文件。
上海離婚律師接受境外客戶的委托，代理婚姻家庭法律事務(wù)。如果委托人無(wú)法返回中國(guó)參加訴訟，與代理事項(xiàng)有關(guān)的相關(guān)法律文件，如委托書、起訴書、答辯書、離婚意見(jiàn)書、委托人的身份材料、證據(jù)等相關(guān)法律文件，可以指導(dǎo)當(dāng)事人提前辦理公證、認(rèn)證等程序性手續(xù)。
3.接受涉外和港澳臺(tái)離婚案件的委托應(yīng)注意哪些問(wèn)題?
在接受涉外港澳臺(tái)離婚案件的委托時(shí)，應(yīng)特別注意審查離婚當(dāng)事人是否符合訴訟主體資格，確定離婚的方式或行政登記，確定離婚管轄法院，告知委托人選擇中國(guó)內(nèi)地法院管轄和其他國(guó)家和地區(qū)管轄的不同訴訟風(fēng)險(xiǎn)和可能結(jié)果，以及告知不同國(guó)家和地區(qū)離婚判決效力的義務(wù)。
4.為了接受海外中國(guó)公民的委托，在婚姻和家庭案件中擔(dān)任代理人，需要向法院提交的法律文件通常是:
(1)客戶身份證復(fù)印件;
(2)客戶護(hù)照和簽證復(fù)印件;
(3)委托人簽署的授權(quán)委托書;
(4)委托人簽署的申訴書或答辯書(或離婚意見(jiàn)書);
(5)在中國(guó)境內(nèi)外注冊(cè)的文件;
(6)孩子的出生證明或者有關(guān)身份證明文件;
(7)國(guó)內(nèi)外來(lái)源的證據(jù)。
上述法律文書為外文的，應(yīng)當(dāng)由案件主管法院認(rèn)可的翻譯機(jī)構(gòu)翻譯，并將翻譯后的文書提交法院。
上海離婚律師上述法律文件應(yīng)由委托人所在國(guó)的公證機(jī)關(guān)或公證員根據(jù)其來(lái)源和案件主管法院的具體要求進(jìn)行公證，或直接由中國(guó)駐該國(guó)的使領(lǐng)館進(jìn)行公證。在收到相關(guān)的公證或證明材料后，將提交給主管法院。
5.接受境外客戶委托代理婚姻家庭案件時(shí)，需要向法院提交的法律文件通常如下:
(1)委托人的國(guó)籍身份證明或者護(hù)照復(fù)印件;
(2)委托人簽署的特別委托書;
(3)委托人簽署的起訴狀或答辯狀(包括離婚意見(jiàn));
(4)在中國(guó)境內(nèi)外注冊(cè)的文件;
(5)孩子的出生證明或者有關(guān)身份證明文件;
(6)國(guó)內(nèi)外來(lái)源的證據(jù)。
上述法律文書為外文的，應(yīng)當(dāng)由受理案件的法院認(rèn)可的翻譯機(jī)構(gòu)翻譯，并將翻譯后的文書提交法院。
6.上述法律文書應(yīng)由委托人所在國(guó)的公證機(jī)關(guān)或公證員進(jìn)行公證，并由中國(guó)駐該國(guó)的使領(lǐng)館根據(jù)其來(lái)源和案件主管法院的具體要求進(jìn)行認(rèn)證。有必要指出的是
(1)孩子的出生證明或者有關(guān)身份證明文件;
(2) 來(lái)自境國(guó)內(nèi)外證據(jù)材料。
上述法律文件應(yīng)根據(jù)其來(lái)源和案件管轄法院的具體要求，經(jīng)司法部指定的香港合格公證員司法部公證并加蓋中國(guó)法律服務(wù)香港公司過(guò)戶印章后提交法院。
7.為了接受居住在澳門的客戶的委托，并在婚姻和家庭案件中擔(dān)任代理人，通常需要向法院提交以下法律文件:
(1)客戶身份證明;
(2)委托人的特別委托書;
(3)委托人的中文投訴或申辯(包括離婚意見(jiàn));
(4)在中國(guó)境內(nèi)外登記的結(jié)婚證書;
(5)孩子的出生證明或者有關(guān)身份證明文件;
(6) 來(lái)自境國(guó)內(nèi)外證據(jù)材料。
上述法律文件應(yīng)根據(jù)其來(lái)源和案件主管法院的具體要求，在機(jī)關(guān)決定是否需要通過(guò)中國(guó)法律服務(wù)(澳門)公司認(rèn)證后提交法院。
8.為了接受居住在臺(tái)灣地區(qū)的客戶的委托，在婚姻和家庭案件中擔(dān)任代理人，通常需要向法院提交以下法律文件:
(1)客戶身份證明;
(2)委托人的特別委托書;
(3)委托人的投訴或申辯(包括離婚意見(jiàn));
(4)在中國(guó)境內(nèi)外登記的結(jié)婚證書;
(5)孩子的出生證明或者有關(guān)身份證明文件;
(6) 來(lái)自境國(guó)內(nèi)外證據(jù)材料。